ブログ

アラフィフだって夢を持って生きていきたい =英語=

アラフィフだって夢を持って生きていきたい

こんにちは、himariです。
英検準2級の試験が日曜日に終わりました。

感触はというと、
筆記は割と簡単でした。
英作文もそれなりに書けたと思います。

問題はリスニングです!!
とても難しかったです。
残念ながら受かるのは難しいだろうと思いました。

リスニング中はどんな感じだったのかを説明すると、
英語の音は聞こえてくるのですが、意味が入ってこなかったです。
集中して、集中して、聞き取って、
そして、頭の中で日本語に変換して理解してました。

とても疲れました。

今回テストを受けてみて問題点がはっきりしました。
わたしは英語を英語のまま理解できていません。

英語→日本語に変換して意味を理解しているのです。

こんな理解の仕方だと実際の英会話の時には、
間に合いません。

だからDMMのレッスンの時でもスムーズな会話ができないのです。

簡単な英語をたくさん聞いて、英語のまま理解する力を身に着けたいです。

今日も頑張ります。