韓国ドラマ 『トッケビ』その２
こんにちは、himariです。
「TWO WEEKS」もおもしろかったけど、
「トッケビ」もドキドキワクワクが止まりません！！
とても大好きなドラマの一つになりました。
今2回目を見ています。
途中で止められず、夜中まで見てしまいます。
挿入曲もとても美しくて気に入り、
昨日サウンドトラックを買いました。
歌詞を覚えたいなと歌詞を見てみました。
かなルビはふられていませんでした。
その時、曲のスピードに合わせて
全然ハングルが読めないことに
気づきました。
ショックです！
『ゼロからしっかり学べる!韓国語 文法トレーニング』で
ハングルを見て読んでいる気になっていました。
実はハングルの上にふってあったかなルビを
読んでいただけだったのです。。。
なので、ハングル文字だけになると読むのに
とても時間がかかります。
このことに気づいて、
『ゼロからしっかり学べる!韓国語 文法トレーニング』のかなルビを
黒く塗りつぶし始めました。
今気づいてよかったと思います。
かなルビに頼らずに読めるようになりたいです。
